artless Inc负责“ ONSEN RYOKAN yuen sapporo”的品牌和视觉识别,这是一家日式旅馆风格的酒店,于2020年7月在日本札幌开业。artless Inc与酒店的创意总监、建筑师和室内设计师UDS紧密合作。

为了表达酒店“现代日式旅馆”的概念,我们创建了一个由家族徽章启发的徽标,作为我们将日式元素与现代表达融为一体的方法的一部分。徽标中的“线”表示将人们聚集在一起的空间,并由此形成亲密的联系。从标牌到文具和房间设施,“线”被用作整个设计中的关键视觉元素。

自2019年5月“ ONSEN RYOKAN yuen shinjuku”开业以来,“ ONSEN RYOKAN yuen sapporo”将北海道特有的材料和纹理融入其室内设计。同样,在我们的设计中,我们使用雪、霜冰和乌拉尔猫头鹰启发的白色和灰色来传达北海道的色彩,同时表达出必不可少的日式旅馆体验。

来自北海道的艺术家的作品被融入到酒店的室内设计中,营造出身临其境的体验。欢迎大家光临“ ONSEN RYOKAN圆札幌”,享受北海道的独特体验。

branding & management: artless inc.
creative direction & art direction: shun kawakami, artless inc.
graphic design: ayako shien, artless inc.
assistant design:yafa koseko, artless inc. ,
hisako mori misato taniguchi, ahd osaka
project management: ken aoki moeko tamakawa, artless inc.
signage & item photography: yuu kawakami, artless inc.
client: UDS Ltd.