那須塩原市図書館 みるる
那須塩原市に新設された図書館「みるる」のVIとサインを担当しました。
「那須塩原市図書館 みるる」では、館内に点在する言葉(アフォリズム)や展示物、活動や人々によって起こるアクティビティをまるで森の中のように自由に歩き回ることで、新しい気づきや学びにつながることを意図してサインを計画しました。森は那須塩原市の地域アイデンティティでもあります。
長く利用者に愛されるよう、サインには、黒板のようなプレートを重ねたものや、実際に黒板として書き換えが可能になっているサインも作成しました。
建築デザインはUAo 伊藤麻理氏によるもので、選書はBACHの幅允孝氏によるものです。

Miruru Municipal Library, Nasu Shiobara
In the city of Nasu Shiobara, we were commissioned to create the Branding and Visual Identity for its new “Miruru” Library.

At the “Miruru Municipal Library in Nasushiobara” you can freely roam around to experience various exhibits, activities and pursuits of other visitors, as if you are in a forest of words (aphorisms) which leads to subtle new awarenesses and learning. The forest also represents the regional identity of Nasu Shiobara, so the signage designs were planned with this in mind.

To create something that can be loved and enjoyed over a long time, we composed signage using stacked and slotted pieces of blackboards.

Ms. Mari Ito of UAo created the Architectural Design and Mr. Yoshitaka Haba of BACH, provided the wide selection of books.

那须盐原市图书馆 Miruru
我负责那须盐原市新成立的图书馆“Miruru”的VI和标识。
在那须盐原市图书馆Miruru,您可以像在森林中一样,自由地漫步在分散在图书馆各处的话语(格言)、展览、活动和活动中,这将带来新的感悟和学习. 我在设计这个标志时就考虑到了这一点。 森林也是那须盐原市地区特色的一部分。
为了长期受到用户的喜爱,我们创造了类似黑板的板重叠的标牌和可以重写为实际黑板的标牌。
建筑设计由UAo的伊藤真理负责,选书由BACH的羽场喜孝负责。

 

发表回复

后才能评论